Carrousel
Creciendo en Español
Un espacio para fortalecer el español, la identidad y la crianza bilingüe en familias hispanohablantes.
En Carrousel desarrollamos una iniciativa educativa del C.L.O. con la que buscamos crear oportunidades significativas para el aprendizaje del español, el fortalecimiento de la crianza bilingüe y la participación activa de las familias.
Actuamos como puente entre la cultura de origen y el entorno neerlandés, generando espacios accesibles y afectivos para el desarrollo infantil.
Qué es Carrousel
Promovemos el español como lengua viva, afectiva y cultural dentro de la experiencia cotidiana de las familias hispanohablantes.
No nos limitamos a organizar actividades para niños. También construimos espacios donde el idioma materno puede mantenerse presente, compartirse con alegría y fortalecerse dentro de la vida familiar y comunitaria.
A través de la lectura, la escucha, el encuentro y la participación, ayudamos a que niñas y niños crezcan conectados con su idioma, con sus referentes culturales y con una identidad bilingüe más sólida.
Qué hacemos
En Carrousel desarrollamos actividades orientadas al aprendizaje del español, la lectura y la participación familiar.
Cuentacuentos en Español Eindhoven-Veldhoven
Organizamos encuentros de lectura para niñas, niños y familias hispanohablantes, creando momentos donde el español se escucha, se comparte y se disfruta de forma natural. Desarrollamos actividades en colaboración con espacios culturales y bibliotecas locales. Ver fechas aquí
de Bibliotheek Eindhoven
Emmasingel 22, 5611 AZ, EindhovenEn el sitio del C.L.O. ya se recoge la relación entre Carrousel y la Biblioteca de Eindhoven como parte de este trabajo con lectura infantil y lengua materna. (cloeindhoven.nl)
de Bibliotheek Veldhoven
Meiveld 2, 5501 KA, VeldhovenTambién desarrollamos presencia en Veldhoven, según el material compartido de actividades y programación.
Promoción de la lectura
Impulsamos el contacto con libros y materiales en español para fortalecer el hábito lector desde la infancia y dar visibilidad al idioma dentro de espacios comunitarios y bibliotecas.
Apoyo a la crianza bilingüe
Acompañamos a las familias en el valor de conservar el español en casa y en comunidad, reforzando su papel dentro del desarrollo infantil y del vínculo entre generaciones
Cultura y comunidad
Creamos espacios donde el idioma y la cultura se encuentran. Para nosotros, mantener el español también significa mantener viva una memoria, una sensibilidad y una forma de pertenencia.
Por qué hacemos este trabajo
Sabemos que, en contextos migratorios, mantener el español no ocurre por inercia. Requiere presencia, repetición, afecto y comunidad.
Por eso trabajamos para que el idioma no quede reducido al ámbito doméstico. Queremos que también tenga una presencia social, cultural y compartida. Cuando una niña o un niño escucha cuentos, participa en actividades y ve que su idioma tiene un lugar en la comunidad, el español deja de ser algo secundario y se convierte en parte activa de su identidad.
Si tú también quieres que el español siga vivo en tu entorno familiar, este espacio ha sido pensado para eso.
A quién dirigimos Carrousel
Nos dirigimos a:
familias hispanohablantes que viven en Eindhoven, Veldhoven y alrededores
madres y padres que desean mantener el español dentro de la vida familiar
niñas y niños en etapas tempranas de desarrollo del lenguaje
familias migrantes interesadas en fortalecer una crianza bilingüe
personas que buscan actividades educativas y culturales en español
Si buscas un espacio donde el español tenga valor, presencia y continuidad para tus hijos, aquí puedes encontrar un punto de apoyo.
Actividades y programación
Clases de español para niños y niñas
Como actividad principal, se ofrecen clases semanales durante el año escolar para niños y niñas de 4 a 11 años. Estas sesiones están diseñadas para fortalecer sus habilidades lingüísticas en español y apoyar el desarrollo integral desde una perspectiva lúdica y educativa.
¿Interesado en participar? Llama al teléfono: +31 0621858563Cuenta Cuentos
Sesiones mensuales de lectura en voz alta en español para niños y niñas, organizadas en la biblioteca de Eindhoven, en colaboración con el proyecto “Van Alle Talen Thuis”.
Colección de libros en español
Una selección elegida de libros infantiles en español, disponible para préstamo en la biblioteca, que promueve el acceso a la lectura en la lengua materna.
Talleres para familias
Espacios de formación y diálogo sobre temáticas como la crianza bilingüe, la importancia de leer en la lengua materna, el sistema educativo neerlandés y el rol activo de madres, padres y abuelos/as en la educación. Estos talleres se ofrecen en cooperación con profesionales expertos y socios del Centro Latinoamerican de Orientación (stichting).
A lo largo del año organizamos sesiones de cuentacuentos y actividades en español en Eindhoven y Veldhoven.
Próximas actividades en Eindhoven
Consulta aquí las próximas fechas, novedades y publicaciones relacionadas con nuestras actividades en Eindhoven.
Próximas actividades en Veldhoven
Consulta aquí la programación y los contenidos vinculados con nuestras actividades en Veldhoven.
Blog y recursos relacionados
Esta página funciona como hub de contenidos de Carrousel.
Desde aquí conectamos artículos sobre:
crianza bilingüe
lengua materna
identidad cultural
actividades familiares en Eindhoven y Veldhoven
Así, si tú llegas buscando una actividad concreta, también podrás encontrar contexto, orientación y recursos relacionados con el valor de mantener el español en la infancia.
¿Quieres conocer nuestras próximas actividades o acercarte a Carrousel?
Te invitamos a seguir nuestras publicaciones y a contactar con el C.L.O. para conocer fechas, novedades y espacios de participación.
Preguntas frecuentes (FAQ)
Carrousel es nuestra iniciativa educativa dentro del C.L.O., creada para fortalecer el español, la lectura, la identidad cultural y la crianza bilingüe en familias hispanohablantes.
Lo dirigimos a niñas, niños y familias hispanohablantes que viven en Eindhoven, Veldhoven y otras zonas cercanas.
Realizamos principalmente cuentacuentos en español, actividades de promoción de la lectura y acciones vinculadas con la crianza bilingüe y la vida cultural de la comunidad.
Desarrollamos actividades en Eindhoven y Veldhoven, en colaboración con bibliotecas y espacios comunitarios.
Porque la lengua materna fortalece la identidad, la comunicación familiar y la relación de niñas y niños con su historia cultural.
Sí. Carrousel forma parte del Centro Latinoamericano de Orientación como iniciativa educativa orientada al aprendizaje del español y la participación familiar.
Puedes consultar nuestras publicaciones, artículos y canales de contacto para mantenerte al día con las próximas actividades.
No. Los cuentacuentos son una parte importante, pero nuestro trabajo es más amplio: también promovemos la lectura, la lengua materna, la cultura y la crianza bilingüe.

